► 名詞
錠 [じょう] meaning: lock rank: 3
☆ 南京錠 (なんきんじょう) ⇨ A padlock
► 接尾辞
錠 [じょう] meaning: pill rank: 3
☆ 一日三錠以上服用しないこと ⇨ Do not take more than three pills in a day (☛ The counting word for pills)
More examples:
- この錠剤は大き過ぎて飲み込み辛い ⇨ This pill is too big and hard to swallow
- この薬は毎食後に二錠ずつ服用する ⇨ You take this medicine 2 pills at a time after each meal
- 警察官は犯人に手錠を掛けた ⇨ The police officer handcuffed the suspect
- 痛み止めの錠剤 ⇨ Painkiller pills
- 錠剤が喉につかえて飲み込めない ⇨ The pill gets stuck in, is too big for, my throat and I can’t swallow it
- その錠剤は飲み込みづらい ⇨ That pill is hard to swallow
- 彼は戸が施錠されていることを確かめた ⇨ He made sure the door was locked
- 彼にとってはこの錠を開けることなど造作無い ⇨ It is an easy task for him to pick this lock