► 名詞
量 [(1)りょう] meaning: amount rank: 1
☆ 量よりも質のほうが大事だ ⇨ Quality is more important than quantity
☆ 電力消費量 ⇨ Electricity usage amount
More examples:
- 少量生産の高級車 ⇨ A luxury car built in small numbers
- この車はガソリンを大量に消費する ⇨ This car consumes a large amount of gasoline
- ボクサーは試合前に減量する ⇨ Boxers cut weight before fights
- 彼女は性格は良いのだが、器量が今一つだ ⇨ She has good personalities, but not very beautiful
- 彼は出血多量で死亡した ⇨ He died due to excessive bleeding, massive hemorrhage
- 彼は出血多量で死亡した ⇨ He died from a massive hemorrhage
- 全重量が一点に掛かっている ⇨ All the weight is concentrated on one point
- 収穫量は年によって大きく違う ⇨ The harvest amounts have varied depending on year
- 音量を下げてもらえますか？ ⇨ Can you lower the volume?
- 今年は例年に比べて降水量が少ない ⇨ There has been less rainfall this year compared with the average
- この車の設計は軽量化に重点を置いている ⇨ The design of this car puts an emphasis on weight reduction
- 彼は単に推量しているだけに過ぎない ⇨ He is only speculating
- それは目分量でちゃんと測った訳ではない ⇨ I just measured that with my eyes, not with a scale, ruler, etc.
- 音量の摘み ⇨ A volume knob
- 車両重量 ⇨ Vehicle weight