► 形容動詞
重要 [じゅうよう] [liter] meaning: important rank: 1
☆ 重要な点を先に説明します ⇨ I explain the important points first
More examples:
- 地理的に重要な拠点は敵の手中にある ⇨ The geographically important places are in the hands of the enemy
- 漁業は日本の重要な産業だ ⇨ Commercial fishing is an important industry for Japan
- アジアでは誰が目上かということが非常に重要だ ⇨ In Asia it is very important to distinguish who is senior to you
- 重要な所を押さえておけば十分だ ⇨ If you understand the important parts, that’s enough
- 敵の先手を取ることが重要だ ⇨ It’s important to act before the enemy
- この重要性はどれ程強調してもし過ぎることはない ⇨ The importance of this cannot be overemphasized no matter how much you emphasize
- 今回の事件で私達は安全の重要さを再認識した ⇨ We newly recognized the importance of safety after this incident
- これは重要な点なのでとっくりと理解する必要がある ⇨ This is a very important point, so you need to understand thoroughly
- 日本の社会では気配りが非常に重要視される ⇨ Consideration, thoughtfulness, is very important in Japanese society
- 彼は資金調達係という重要な職にある ⇨ He occupies an important post of the fundraiser
- レース車は重心の低さが重要になる ⇨ The low center of gravity becomes very important for racing cars
- 最重要の問題 ⇨ The most important issue
- 重要なデータはバックアップを取るのが鉄則だ ⇨ It is an absolute rule that you must back up important data
- 健康には普段から気を付ける事が重要だ ⇨ It is important to take care of your health on a regular basis, every day
- この寺は重要文化財に指定されている ⇨ This temple is designated as a historic cultural property