► 動詞
重なる [かさなる] [liter] meaning: add rank: 1
☆ 偶然に偶然が重なった ⇨ It was a coincidence on top of another coincidence
重なる [かさなる] meaning: layer rank: 1
☆ 地球の表面には岩、土、火山灰等が重なっている ⇨ Rocks, clay, volcano ashes and etc. are layered on the surface of Earth
重なる [かさなる] meaning: overlap rank: 1
☆ 予定が重なってしまった ⇨ Two schedules overlapped with each other
重なる [かさなる] [liter] meaning: repeat rank: 1
☆ 事故が重なった ⇨ Accidents happened one after another
重なる [かさなる] meaning: stack rank: 1
☆ 逃げ遅れた人達が重なり合って死んでいた ⇨ People who had failed to escape were found dead on top of one another
More examples:
- 度重なる汚職で政治家に対する不信感が増大した ⇨ The repeated corruption has increased the mistrust against politicians
- 彼は従業員の度重なる無断欠勤に腹を据えかねて解雇した ⇨ He finally had enough of his employee’s AWOL and fired him
- 首相は度重なる不祥事で辞任に追い込まれた ⇨ The prime minister was forced to resign after repeated scandals
- 度重なる大災害で国は疲弊した ⇨ The country has declined because of repeated natural disasters