► 名詞
込み [(2)こみ] meaning: include rank: 2
☆ 値段は送料込みだ ⇨ The price includes shipping charge
More examples:
- 漫才の突っ込み役 ⇨ The alpha comedian of a Japanese comedian pair
- その錠剤は飲み込みづらい ⇨ That pill is hard to swallow
- 申込みは期限必着です ⇨ The application must be arrived by the deadline
- 割り込みして来た車にぶつけられた ⇨ I got hit by another car that tried to cut in
- 事件解決の見込みは立っていない ⇨ There still is no prospect of solving the case
- 御取り込み中申し訳ありませんが… (おとりこみちゅう) ⇨ I am sorry when you are busy but …
- 部品は全てはめ込み式だ ⇨ All the parts snap-fit into their places
- 申込みを受付中です ⇨ Currently we are accepting applications
- 社長は新技術に大変な入れ込みようだ ⇨ The CEO has very high hopes with the new technology
- 駅で飛び込み自殺があった ⇨ Somebody jumped onto the track for suicide at the station
- 一般庶民の負担を軽減するという触れ込みの新税法 ⇨ A new tax law that is purported to reduce the burden on the mass
- 申込みは早めにして置いたほうが良い ⇨ You should do the application early
- お申込みは支店、又はウェブサイトで行うことが出来ます ⇨ The application can be done at a branch, or on our website
- この錠剤は大き過ぎて飲み込み辛い ⇨ This pill is too big and hard to swallow
- 警察は容疑者の絞り込みを行っている ⇨ The police is narrowing down the suspects