► 名詞
軽 [(1)けい] [coll] meaning: car rank: 3
☆ うちの車は軽だ ⇨ My car is a lightweight vehicle (☛ A legal classification of small (660cc max), lightweight motor vehicles in Japan)
► 接頭辞
軽 [けい] meaning: light rank: 2
☆ 軽音楽 ⇨ Light, popular, music
☆ 軽食 ⇨ Light meal
More examples:
- 彼は軽率にも安全ベルトをしていなかった ⇨ Foolishly he wasn’t wearing a safety belt
- 彼女は彼の頬に軽くキスをした ⇨ She kissed him lightly on the cheek
- 彼は妻子がいないから身軽だ ⇨ He doesn’t have wife and kids so he can make decision only for himself
- 軽はずみな発言 ⇨ A frivolous, irresponsible, comment
- 彼女は足取りも軽やかに歩いている ⇨ She is walking with light steps, in a happy and lively manner
- 彼女は彼を軽蔑の眼差しで見た ⇨ She looked at him with contemptuous eyes
- 彼は三階から落ちたが軽傷を負っただけだった ⇨ He fell from the third floor but suffered only minor injuries
- 彼は百キロを軽々と持ち上げた ⇨ He easily lifted 220 pounds, as if nothing
- この状況は軽視は出来ない ⇨ We cannot underestimate this situation
- アルミは鉄より軽い ⇨ Aluminum is lighter than steel
- 膝に軽い痛みがある ⇨ There is, I have, some pain in my knee
- 車体は強靭で軽量なカーボンファイバーで出来ている ⇨ The chassis is made of strong and lightweight carbon fiber
- 彼は配線工事中に感電して軽い火傷を負った ⇨ He received electrical shock during wiring work and suffered a minor burn
- 軽量級のボクサー ⇨ A lightweight boxer
- 大抵の人は軽い症状で済む ⇨ Most people only get mild symptoms