► 名詞
軍 [(1)ぐん] meaning: military rank: 2
☆ アメリカ軍 ⇨ The US military
☆ 軍の中で意見が対立している ⇨ The opinions within the military have been fractured
☆ 陸軍、海軍、空軍 ⇨ Army, navy, air force
軍 [(1)ぐん] meaning: group rank: 4
☆ 読売巨人軍 ⇨ The Yomiuri Giants (☛ Typically a sport team)
More examples:
- 彼が軍隊を除隊してからタガが緩んでしまった ⇨ He has lost his discipline after leaving the military
- 軍は猛反撃で出た ⇨ The military has launched a vicious counterattack
- 昔は天皇が軍を統帥していた ⇨ The emperor used to be the supreme commander of the military
- 米国大統領は軍隊を総轄している ⇨ The US president governs the entire military
- 私の軍隊生活体験記 ⇨ My experience during my military service
- 軍の吹奏楽団 ⇨ A military brass band
- 将軍は前線での苦戦にも関わらず悠然としている ⇨ The general seems confident and relaxed despite the struggles in the front
- 彼は昨年海軍から退役した ⇨ He retired from Navy last year
- 軍隊が全権を掌握した ⇨ The military assumed the complete power
- 連合国軍がノルマンディーに上陸した ⇨ The Allied forces landed on Normandy
- 彼は敵の軍隊の中に潜り込んだ ⇨ He infiltrated into the enemy’s military
- 国のために命を懸けて戦うのが軍人の務めだ ⇨ It is the duty of a military officer to fight for his country risking his life
- 彼等は占領軍に抗戦を続けた ⇨ They kept resistance against the occupying force
- 彼は軍隊の規律有る生活が好きだ ⇨ He likes the regimented lifestyle of military
- 軍隊の士気は低い ⇨ The morale of the military is low