► 名詞
足し [(2)たし] [足しになる] [coll] meaning: benefit rank: 2
☆ そんな事しても何の足しにもならないよ ⇨ Doing that will have zero plus, won’t do any good
足し [(2)たし] [足しになる] [coll] meaning: help rank: 2
☆ これ少しだけど、なんかの足しになればと思って ⇨ (When giving money to someone) This is not much, but I hope it helps a little
More examples:
- 塩をもう少し足したほうがいい ⇨ You should add a little more salt
- 食料が不足している ⇨ There is not enough food
- 新しいサッカーのリーグが発足した ⇨ A new football league has been established
- ちょっくら用を足してくる ⇨ I will go to bathroom real quick
- 彼はビタミンが不足している ⇨ He’s not taking enough vitamins
- 彼女は塩を少し足した ⇨ She added a little salt
- もうちょっと塩を足したほうがいいと思う ⇨ I think you should add just a little more salt
- 多くの市民は現状の生活に満足している ⇨ Most citizens are content with the current state of life
- 殆どの人は運動が不足している ⇨ Most people lack, are not doing enough, exercise
- 彼は茂みの陰で用を足した ⇨ He took care of his business, peed, pooed, behind the bush
- 彼等は食べ物を自給自足している ⇨ They are self-sufficient with food
- 一言付け足したいんですが ⇨ I’d like to add one word, thing
- 彼は頭の中で足し算をした ⇨ He did the addition in his head
- もうちょっぴり塩を足したほうが良いと思う ⇨ I think you should add a tad more salt
- 彼女は何でも高価なものでないと満足しない ⇨ She won’t be satisfied with anything unless it is expensive