► 名詞
賭け [(2)かけ] meaning: bet rank: 1
☆ 人生最大の賭け ⇨ The biggest gamble of my life
More examples:
- 一度賭け事で大金を失って懲り懲りした ⇨ Once I lost a lot of money gambling and learned my lesson (to never do it again)
- 世界の覇権を賭けた戦い ⇨ A battle to gain the supremacy over the world
- 僕は全てを賭けることにした ⇨ I decided to put everything on the line
- 賭けるか？ ⇨ You wanna bet?
- その馬に十万円を賭けたが爆死してしまった ⇨ I bet ¥1k on that horse but got blown away (and lost all the money)
- 国の存亡を賭けた戦い ⇨ A battle the existence of the country hinges on
- 一回競馬で勝ったんで調子こいてどんどん賭けたら全部負けた ⇨ I’d won with a horse racing once, so I got cocky and kept betting and ended up losing all
- 私は賭け事は一切しない ⇨ I never do any gambling
- 彼等はプレーオフ進出を賭けて最終戦に一縷の望みを託した ⇨ They entered the final game with a thread of hope of advancing to the playoff
- 私は賭け事とは全く縁が無い ⇨ I have nothing to do with gambling. I never do any gambling
- 彼は賭け事で幾ら金を失くしても全く懲りる様子が無い ⇨ It looks like he still hasn’t learned any lessons after losing all the money gambling