► 名詞
資格 [しかく] meaning: qualification rank: 1
☆ あんたに人を批判する資格はない ⇨ You’re not qualified, you have no right, to criticize others
☆ 彼女は看護師の資格を持っている ⇨ She has a qualification, license, to be a nurse
資格 [しかく] meaning: right rank: 2
☆ あんたに文句を言う資格はない ⇨ You are not qualified, have no right, to complain
More examples:
- 現行の制度では彼には資格が無い ⇨ He won’t be eligible under the current system
- 彼に仮釈放の資格があるということ自体おかしい ⇨ The fact that he is eligible for parole itself is ridiculous
- 世界選手権で十位以内になった選手は自動的にオリンピック参加資格を得る ⇨ The athletes who finished within 10th will be automatically qualified for Olympics
- 彼女は簿記の資格を持っている ⇨ She has a bookkeeping license
- 彼女は看護婦の資格を持っている ⇨ She has a nurse license
- 彼は無資格で仕事をしていた ⇨ He was working without a license
- 彼女は指圧の資格を持っている ⇨ She has a shiatsu massage license
- 彼は無資格で医者をしていた ⇨ He was practicing medicine without qualification
- 彼には指導者になる資格が無い ⇨ He doesn’t have the qualification to be a leader
- 規則が守れない人は参加する資格が無い ⇨ Those who cannot obey the rules are not qualified to participate
- 彼は税理士の資格を取った ⇨ He got a license of tax attorney