► 名詞
負 [ふ] meaning: minus rank: 2
☆ 負の数 ⇨ Minus numbers
負 [ふ] meaning: negative rank: 2
☆ 負の遺産 ⇨ A negative legacy
More examples:
- 諦めるのは負けるのと同じだ ⇨ Giving up is the same with losing
- 帝国は戦争に負けて滅亡に追い込まれた ⇨ The empire lost the war and got driven to extinction
- 次の一手が勝負を決める ⇨ The next hand, move, will decide the outcome
- 賠償の責めを負う ⇨ Be responsible to compensate
- 勝負は既に決した感がある ⇨ It feels the outcome of the battle has already been decided
- 逆境に負けない強い人 ⇨ A strong person who won’t succumb to adversities
- 彼は額に五針の傷を負った ⇨ He suffered a wound in the forehead that took five stitches
- あんな奴に負けるとは… ⇨ I didn’t expect to lose against someone like him…
- 家族の負担になるより死んだほうがましだ ⇨ I’d rather die than be a burden to my family
- 彼女は落馬して重傷を負った ⇨ She fell from a horse and got seriously injured
- 彼等は世界王者を打ち負かした ⇨ They defeated the world champion
- 複数の人が負傷した ⇨ Multiple people were injured
- 彼等は格下の相手を負かすのにてこずった ⇨ They struggled to beat an underdog
- 私は気負い過ぎて失敗した ⇨ I was too psyched up and made a mistake
- 輸送費は売り主が負担するのが慣行となっている ⇨ It is customary for the seller to bear the shipping cost