► 動詞
設計 [せっけい] [設計する] meaning: design rank: 2
☆ 彼等は新製品を一から設計し直した ⇨ They redesigned the new product from the ground up
► 名詞
設計 [せっけい] meaning: design rank: 2
☆ それは偶然ではなくてそういう設計だ ⇨ That’s the design, not a coincidence
☆ 会社の設計部門 ⇨ The design department of a company
☆ 基本設計に問題が見つかった ⇨ A problem was discovered in the fundamental design
More examples:
- 身体障害者の利用を配慮した設計 ⇨ The design that considers the use by disabled people
- 実用性重視の設計 ⇨ A design that puts emphasis on practicality
- 衝撃を緩衝するよう設計された構造 ⇨ The structure designed to buffer impacts
- 原子炉の設計に重大な欠陥が発見された ⇨ A critical defect was discovered in the design of nuclear reactor
- 彼は新しい建物の設計を引き受けた ⇨ He took on the design of the new building
- 新設計の車 ⇨ A car of all-new design
- この車は悪路でも走れるよう設計されている ⇨ This car is designed to be driven over bad, rough, roads
- この車の設計は軽量化に重点を置いている ⇨ The design of this car puts an emphasis on weight reduction
- 車体は衝突の衝撃を分散するよう設計されている ⇨ The chassis is designed to disperse the impact from a crash
- 彼がこの車の主任設計者だ ⇨ He is the chief designer of this car
- そのプログラムの基本的な設計は彼が全てやった ⇨ He did all the fundamental designs of the program
- 親切な設計の製品 ⇨ A product with very helpful, thoughtful, designs
- この製品は使いやすさを念頭に置いて設計されている ⇨ This product was designed with the ease of use on (the designer’s) mind
- 新製品はコストを抑えるように設計されている ⇨ The new product is designed to keep the cost down
- 設計部門と製造部門が責任の擦り付けをしている ⇨ The design department and the production department are blaming each other