► 動詞
観念 [(1)かんねん] [観念する] meaning: resign rank: 3
☆ 観念しろ！ ⇨ (To a criminal) Give up and surrender!
► 名詞
観念 [(1)かんねん] [liter] meaning: idea rank: 3
☆ 彼には責任観念が無い ⇨ He doesn’t have the sense of responsibility
More examples:
- 彼は古い観念に囚われている ⇨ He is a prisoner of old ideas
- 国民の衛生観念を高める運動 ⇨ A campaign to raise the public attention for hygiene
- 彼等は固定観念に囚われている ⇨ They are prisoners of fixed ideas
- 固定観念に囚われていてはいけない ⇨ You should not be held prisoner by prejudice
- 強迫観念に駆られた行為 ⇨ Behavior driven by obsessive-compulsive thoughts
- 女らしいという観念は時代と共に変わっている ⇨ The idea of being feminine, ideal woman, has been changing with the times