► 名詞
親 [(2)おや] meaning: parent rank: 1
☆ 親は無くとも子は育つ ⇨ Children will grow (fine) even without parents
☆ 親会社 ⇨ A parent company
More examples:
- 彼は父親が兵役から帰ってくるのを待ち侘びている ⇨ He is anxiously waiting for his father to come home from the military service
- うちの父親は酒乱だった ⇨ My father was a violent alcoholic
- 過保護な親 ⇨ Overprotective parents
- 親父にどやされた ⇨ I got yelled at by my dad
- 彼女の母親譲りの美貌 ⇨ Her beauty inherited from her mother
- 彼女は親の反対を押して彼と結婚した ⇨ She married him despite oppositions from her parents
- うちの母親は勉強しろとギャーギャーうるさい ⇨ My mother nags me to study harder
- 彼は子供の頃親の仕事のために何度も転校した ⇨ He changed schools many times when he was young due to his parents work
- 親父は成仏してくれたと思う ⇨ I believe my dad has reached the heaven
- 彼女は母親の身の回りの世話をしている ⇨ She is taking care of her mother’s everyday life
- 私は母親似だ ⇨ I look after my mother
- 彼女は両親の墓参りに行った ⇨ She visited the graves of her parents
- 彼女は大学に行くために親の下を離れた ⇨ She left her parents (home) to go to college
- 彼は親のコネでその仕事に就いた ⇨ He got that job through his parents’ connections
- 親子の血は争えない ⇨ You cannot fight parent-child blood. Family resemblance runs in blood