► 名詞
被害 [(1)ひがい] meaning: damage rank: 2
☆ 地震の被害は甚大だ ⇨ The damages by the earthquake are enormous
被害 [(1)ひがい] [被害に遭う] meaning: victim rank: 2
☆ 彼は詐欺の被害に遭った ⇨ He became a victim of a scam
More examples:
- 被害者の顔はぼかされている ⇨ The face of the victim is blurred out
- 会社は公害の被害者に対して補償することを命じられた ⇨ The company was ordered to compensate to the victim of the pollution
- 被害者には頭部に殴られた跡が有った ⇨ The victim had a blunt injury on the head
- 彼等は被害を最小限に食い止めようとしている ⇨ They are trying to contain the damage to the minimum
- 犯人は被害者に熱湯を浴びせた ⇨ The suspect threw boiling water on the victim
- 被害者よりも加害者を保護する制度 ⇨ The system that protects perpetrators more than victims
- 被害者を潰れた車の中から救出するのには数時間掛かった ⇨ It took a couple hours to rescue the victim from the crushed car
- 彼女は引ったくりの被害にあった ⇨ She became a victim of robbery
- 暴力団が被害者を脅して金を巻き上げた ⇨ The mafia extorted money from the victims
- 被害者は刺殺された ⇨ The victim was stabbed to death
- 被害者の名前は伏せられている ⇨ The name of the victim is not made public
- 彼は詐欺の被害に遭った ⇨ He became a victim of a fraud
- アフリカは欧州による植民地化によって壊滅的な被害を受けた ⇨ Africa suffered catastrophic damages by european colonization
- メディアは被害者の名前の公表を控えた ⇨ The media refrained from publicizing the name of the victim
- 被害者の死体が発見された ⇨ The corpse of the victim has been found