► 動詞表彰 [ひょうしょう] [
表彰する] [liter]
meaning: praise rank: 3☆
彼は
倒れた
人を
助けて表彰された ⇨ He received a commendation for saving someone collapsed
► 名詞表彰 [ひょうしょう] [liter]
meaning: praise rank: 3☆ 表彰を
受けた ⇨
More examples:- 彼は表彰式を司会した ⇨ He hosted an award ceremony
- 彼は表彰台の一番上に登った ⇨ He got on top of the podium
- 表彰台を目標にあわよくば優勝を狙いたい ⇨ I am shooting for a podium finish, or even a win if I am lucky
- 天皇に表彰されるという晴れがましい席 ⇨ An awkwardly formal occasion to receive an award from the emperor