► 形容詞
若い [(2)わかい] meaning: young rank: 1
☆ お若いの！ ⇨ You young fellow!
☆ 彼は気だけは若い ⇨ His heart is still young
☆ 若い人達 ⇨ Young people
More examples:
- 振り袖を着た若い女性 ⇨ A young woman clad in a furisode kimono
- 華やかな装いの若い女性達 ⇨ Young women with beautiful clothing
- 特に若い人は見聞を広めることが必要だ ⇨ Especially young people need to broaden the sphere of knowledge and experience
- 彼女は若い女性に特に人気がある ⇨ She is popular especially among young women
- 私の両親は私が若い頃に共に死んだ ⇨ Both of my parents died when I was young
- 彼は若い頃何度も暴行事件を起こした ⇨ He had many violent incidents (and got arrested) when he was young
- チームは若い選手を養成している ⇨ The team is developing younger players
- 健康的な若い女性 ⇨ A healthy-looking young woman
- 彼は若いけど禿げている ⇨ He is young but is bald
- 彼は気は若い ⇨ He is young at heart
- 妻子を見捨てて若い女と結婚するなんてあいつを見損なった ⇨ I lost all respect for him because he abandoned his wife and kids and married a young woman
- 彼は若い女の子を見て鼻の下を伸ばしている ⇨ He is looking at young girls and extending his upper lip under the nose
- 彼女は若いながらとてもしっかりしている ⇨ Even though she is still young she is very mature
- マフィアのボスはいつも若い女達を侍らせている ⇨ The mafia boss always have young women serving him
- 彼女は若い女性が安易に性産業に入ることに警鐘を鳴らしている ⇨ She rings alarm bells for young women to enter the sex industry without thinking carefully