► 名詞
舞 [(2)まい] [liter] meaning: dance rank: 4
☆ 伝統の歌舞伎の舞 ⇨ Traditional Kabuki dance
More examples:
- 彼は大舞台に弱いという評判を打ち崩した ⇨ He smashed the reputation that he wouldn’t perform on big stages
- 有名な舞踏家 ⇨ A famous dancer, choreographer
- 彼は有名な彫刻家、舞踊家、音楽家だ ⇨ He is a famous sculptor, dancer, musician
- このまま仕舞迄やってしまおう ⇨ Let’s go all the way to the end
- 彼女はその舞台の演出を手掛けた ⇨ She directed the theater show
- ゴミが旋風で空に舞った ⇨ Garbage got blown up in the air by a whirlwind
- 彼女は宝くじに当たって狂喜乱舞した ⇨ She won a lottery and went crazy
- 彼女の華麗な舞 ⇨ Her beautiful dance
- 伝統的な舞踊 ⇨ A traditional dance
- 彼女は檜舞台で遺憾無く実力を発揮した ⇨ She performed her best on the biggest stage
- 白粉をした舞妓さん ⇨ A geisha who is wearing white foundation
- 彼女は日本舞踊を舞った ⇨ She danced, performed, traditional Japanese dance
- 私は病院に友達をお見舞いに行った ⇨ I went to see him at the hospital
- 彼には本当の気持ちを言わず仕舞で終わってしまった ⇨ I didn’t get tell him how I really felt about him
- 彼が舞台に上がるとファンは半狂乱になった ⇨ When he got on the stage the fans went into a frenzy