► 動詞
興奮 [こうふん] [興奮する] meaning: excite rank: 2
☆ そんなに興奮しないで！ ⇨ Don’t get so agitated!
☆ 性的に興奮すると乳首は肥大する ⇨ Nipples grow in size when sexually aroused
► 名詞
興奮 [こうふん] meaning: excite rank: 2
☆ 会場のファンは極度の興奮状態にあった ⇨ The fans at the venue were at the state of extreme excitement
More examples:
- コンサート会場には未だ先程の興奮の余韻が残っている ⇨ The earlier buzz is still reverberating in the concert hall
- 逆転ホームランで球場は興奮の坩堝と化した ⇨ The winning homerun turned the stadium into a crucible of frenzy
- 球場は試合後も未だ興奮が冷め遣らない ⇨ The stadium is yet to cool down, still buzzing with excitement, after the game
- 背筋が続々するような興奮 ⇨ Spine-tingling excitement
- 観客の興奮は最高潮に達した ⇨ The excitement of the spectators reached the climax
- 興奮で胸が高鳴った ⇨ My heart pounded with the excitement