► 名詞
興味 [(1)きょうみ] meaning: curious rank: 1
☆ 本当に効果が有るのか少し興味がある ⇨ I am a little curious if it really is effective
興味 [(1)きょうみ] [興味をそそる] meaning: curious rank: 1
☆ それには少し興味をそそられる ⇨ That piqued my curiosity a little
興味 [(1)きょうみ] meaning: interest rank: 1
☆ 彼は流行に全く興味が無い ⇨ He is not interested in the latest things at all
More examples:
- 興味本位で質問しているのでは有りません ⇨ I am not asking questions just out of curiosity, without serious interests
- 知れば知るほど益々興味が出てきた ⇨ The more I’ve learned the more I’ve become interested
- 皆成り行きを興味津々で見守っている ⇨ Everybody is watching the development closely with great curiosity
- 人は興味のある事柄は自然と記憶する ⇨ People naturally remember, memorize, things that they are interested in
- その本の題に興味をそそられた ⇨ I was intrigued by the title of the book
- 彼はやせ我慢して興味が無い振りをしている ⇨ He is pretending not to be interested even though he is burning inside
- 高級車には全然興味が無いね。もっともそんなのを買う金はどの道持ってないけど ⇨ I’m not interested in luxury cars at all. Although I don’t have the money to buy them anyway
- 私は学問には興味が無い ⇨ I am not interested in academic studies
- それについては常々興味を持っていた ⇨ I’ve always been curious about it
- 私は美食や酒には興味がない ⇨ I am not interested in gourmet food or alcohol
- この事件が選挙にどういう影響を与えるか興味深い ⇨ I’m very curious on how this incident will affect the election
- 彼には沢山の興味深い逸話が有る ⇨ There are a lot of interesting anecdotes about him
- 彼は彼女のことはもう忘れたと言うが、そのくせ他の女の子には全く興味を示さない ⇨ He says he is over her, but he won’t even show any interests in other girls