► 動詞膨れる [ふくれる]
meaning: swell rank: 1☆ お
腹が
ガスで膨れて
苦しい ⇨ My stomach is bloated with gas and it is painful
膨れる [ふくれる] [coll]
meaning: angry rank: 2☆
私が
玩具を
買わなかったので
息子は膨れている ⇨ My son is sulking because I didn’t buy him a toy
(☛ Usually about children. Puffing out cheeks is a symbolic “angry face” in Japan)