Kolintogba

Search Japanese words/phrases

Go back to the top page
   
 *You can search from either Japanese headwords or English keywords


► 動詞
脱ぐ  [(1)ぬぐ]    meaning:  remove  rank: 1
☆ ブーツが脱げない ⇨ I can’t get my boots off  (☛ Remove clothing items, including shoes)
☆ 日本では家の玄関で靴を脱ぐ ⇨ You take your shoes off at the entrance hall in Japan  (☛ Remove clothing items, including shoes)

脱ぐ  [(1)ぬぐ]    meaning:  undress  rank: 1
☆ あの女優は脱いだことはない ⇨ That actress has never been nude onscreen
☆ 彼は風呂に入るために服を脱いだ ⇨ He took his clothes off to take a bath


More examples:
  • 二人は服を脱ぐのももどかしそうに抱き合った ⇨ They tangled up looking impatient to get undressed
  • 日本では履物は玄関で脱ぐのが普通だ ⇨ In Japan it is common to take shoes off at the entrance
  • 彼は友達のために一肌脱ぐことにした ⇨ He decided to some a big favor for his friend