► 接頭辞
脱 [(1)だつ] [liter] meaning: stop rank: 3
☆ 脱米国依存を唱える政治家 ⇨ Politicians promoting to stop relying on the US
More examples:
- 彼は自力で瓦礫から脱出した ⇨ He escaped from the rubble on his own power
- 脱出口 ⇨ An escape opening
- 囚人が大地震の混乱に乗じて脱走した ⇨ The prisoners escaped exploiting the chaos during the earthquake
- チームは優勝争いから脱落した ⇨ The team fell out of the championship contention
- 排気口、吸気口、脱出口 ⇨ Exhaust opening. Intake opening. Escape opening
- 彼の余りに馬鹿げた発言に私は脱力した ⇨ His extremely stupid remark made me limp and numb
- 脱毛サロン ⇨ A hair-removal salon
- あの女優は脱いだことはない ⇨ That actress has never been nude onscreen
- 脱衣所 ⇨ A room to take your clothes off (for a bath, sauna, swimming pool, etc.). A locker room
- 彼は肩を脱臼した ⇨ He dislocated his shoulder
- 彼は脱税して逮捕された ⇨ He was arrested for evading tax
- 彼女は子役から本格女優への脱皮に成功した ⇨ She has successfully morphed from a child actor to a serious actress
- 蟹は脱皮を繰り返す ⇨ Crabs repeatedly shed their skins
- 彼は怪我で戦線を離脱を余儀なくされた ⇨ He was forced to leave the fight, competition, due to injuries
- 彼女は脱臭するために服に蒸気アイロンをかけた ⇨ She used a steam iron on her clothes to deodorize