► 名詞
美人 [(1)びじん] meaning: beautiful rank: 2
☆ 彼の奥さんはすごい美人だ ⇨ His wife is a real beauty (☛ A beautiful adult woman)
More examples:
- あんな美人を一度抱いてみたい ⇨ I wish I could hold, have sex with, a beautiful woman like that just once
- 彼女は美人だから男にちやほやされる ⇨ Men treat her very nice because she is beautiful
- 彼女は美人の部類に入ると思う ⇨ I think she is in the category of “beautiful woman”. I consider her a beautiful woman
- 正統派の日本美人 ⇨ A quintessential beautiful Japanese woman
- 彼女は超美人だ ⇨ She is ultra beautiful
- 彼女は見様によっては美人だ ⇨ She is pretty depending on how you look
- 彼女はすごい美人で、おまけに頭が良いと来ている ⇨ She is very pretty, and on top of that very smart
- 彼女は美人なので思い上がっている ⇨ She is conceited because she is pretty
- 彼は目が肥えていて余程の美人でないと気に入らない ⇨ His eyes are fat, his standard is too high, and he only likes prettiest women
- 彼女は姉に負けず劣らずの美人だ ⇨ She is just as beautiful as her big sister
- すらしとした美人 ⇨ A slender beautiful woman
- 彼女は別に美人ではないが、すごく気になる ⇨ She is not really pretty but I cannot stop thinking about her
- 彼女は全然美人じゃないのに妙に色気が有る ⇨ She’s not beautiful at all, but strangely sexy
- 涼しげな美人 ⇨ An elegant, sophisticated, beautiful woman
- 彼女美人かもしれないけどバカっぽい ⇨ She might be beautiful but kinda looks stupid