► 形容動詞
綺麗 [(1)きれい] meaning: beautiful rank: 1
☆ 塗装は綺麗に仕上がった ⇨ The paint came out beautifully
☆ 綺麗な景色 ⇨ Beautiful scenery
☆ 彼女はものすごく綺麗だ ⇨ She is very beautiful (☛ When it is about humans, it is feminine beauty)
綺麗 [(1)きれい] meaning: clean rank: 1
☆ 御飯を食べる前に手を綺麗に洗いなさい ⇨ Wash your hands clean before you eat your meal
綺麗 [(1)きれい] meaning: complete rank: 1
☆ 自分の責任は綺麗に忘れている ⇨ He completely forgets, ignores, his own responsibilities
綺麗 [(1)きれい] meaning: organize rank: 1
☆ 彼女に部屋はいつも綺麗に片付いている ⇨ He room is always neatly organized
More examples:
- 綺麗な芝生を育てるには沢山の手間が掛かる ⇨ It takes a lot of work to grow beautiful lawn
- 彼女は本当に綺麗だな ⇨ Wow, she is really beautiful
- 綺麗な花が咲いた ⇨ Beautiful flowers have bloomed
- 小さいが小綺麗な店 ⇨ A small but neat store
- 彼女はいくつになっても綺麗だ ⇨ She is beautiful no matter how old she gets
- 彼女は後ろ姿は綺麗なんだけど ⇨ She looks great from behind but …
- 彼女はまた一段と綺麗になった ⇨ She has become even more beautiful
- うちの母親は大変な綺麗好きだ ⇨ My mother loves to have everything clean and organized
- あの辺には綺麗なお姉ちゃんが沢山いる ⇨ There are a lot of hotties in that part of the town
- 彼女は写真に綺麗に写っている ⇨ She is photographed beautifully in the picture
- 綺麗な額に入れると絵が一層引き立つ ⇨ The painting looks even better if you put it in a nice frame
- 彼女は一段と綺麗になった ⇨ She has become one notch more prettier
- 彼女はぐっと綺麗になった ⇨ She has become a lot prettier
- まあ、綺麗なおべべを着て ⇨ Wow, you’re wearing beautiful clothes
- やっぱり黒髪が一番綺麗だ ⇨ After all black hair is the most beautiful