► 副詞
約 [(1)やく] meaning: approximate rank: 1
☆ その建物の高さは約二百メートルだ ⇨ The height of the building is about 200 meters
More examples:
- 彼等は約束を取り交わした ⇨ They exchanged promises
- 私達は契約に大筋で合意した ⇨ We agreed to the contract in principle
- 私達はその場で即契約した ⇨ We immediately agreed to a contract on the spot
- 会社は本給に特別手当を上乗せすることを約束した ⇨ The company promised to add extras on the base salaries
- 約束は口頭でされただけだった ⇨ The promise was only made verbally
- 彼は契約更改を巡ってごねて試合に出場することを拒否した ⇨ He refused to play in the game while disputing about the new contract
- 10を2で約分する ⇨ Divide 10 by 2
- 彼は契約の草案を起稿した ⇨ He has started writing a draft of the contract
- 一旦予約したら変更する事は出来ない ⇨ Changing is now allowed once you make a reservation
- 彼は契約書を携えて客先に向かった ⇨ He headed to the customer’s office with a contract in hand
- 予約は不要です ⇨ A reservation, appointment, is not required
- 歯医者の予約をした ⇨ I made an appointment with my dentist
- その間約一分間彼の心臓が止まった ⇨ His heart stopped during that time for about one minute
- 契約に付帯する条件 ⇨ The conditions attached, added, to the contract
- 契約は自動的に更新される ⇨ The contract will be renewed automatically