► 成句
精 [(1)せい] [精を出す] meaning: effort rank: 3
☆ 彼は勉強に精を出している ⇨ He is studying hard
► 名詞
精 [(1)せい] [精が付く] [liter] meaning: energy rank: 4
☆ 日本では鰻を食べると精が付くと言われる ⇨ In Japan eating eels is said to give you energy and stamina
More examples:
- 彼は精根尽き果てたようだった ⇨ He looked like he was completely exhausted and had nothing left
- 彼は彼女の口の中に射精した ⇨ He ejaculated in her mouth
- 彼には逆境を跳ね返す精神力が有った ⇨ He had the mental strength to fend off the difficulties
- 精神科医 ⇨ A psychiatrist
- 筆不精をお許し下さい ⇨ Please forgive me for not writing to you for a long time
- 銅を鉱石から精錬する ⇨ Smelt copper from ore
- これが精一杯だ ⇨ This is the best, maximum, that I can do
- 彼は精神的に鬱屈している ⇨
- 苦しい生活の中で精神的なゆとりが全く無い ⇨ I have no extra mental capacity in this tough living
- 乗り越し精算 ⇨ Train fare adjustment (when you go further than your original ticket allows)
- 彼は精神が貧しい ⇨ He is spiritually poor, not a great person
- 精力増強剤 ⇨ An energy boost supplement
- 彼は精神的に不安定だ ⇨ He is mentally unstable
- 彼女は精神的に衝撃を受けた ⇨ She was mentally traumatized
- 僕は地域大会で十位入賞するぐらいが精々だった ⇨ I was only able to finish in the top 10 in regional championship at best