► 形容動詞
簡単 [かんたん] meaning: easy rank: 1
☆ それはそんなに簡単じゃない ⇨ It is not that easy
☆ それは簡単そうに見えるが実は難しい ⇨ That looks easy but actually is very difficult
☆ 取扱いの簡単さが客に好評だ ⇨ The customers love the ease of use
☆ 彼は何でも簡単に諦める ⇨ He gives everything up easily
☆ 試験は簡単だった ⇨ The test was easy
簡単 [かんたん] meaning: simple rank: 1
☆ 私はいつも簡単な食事をするだけだ ⇨ I always have just simple meals
☆ 私達は結婚式は簡単に済ませた ⇨ We only had a simple wedding ceremony
More examples:
- 簡単に煽てに乗る浅はかな奴 ⇨ A shallow and stupid guy who gets easily manipulated with flattery
- 取り付けは自分で簡単に出来る ⇨ You can do the installation yourself easily
- ここまで来れば後は簡単だ ⇨ We’ve come this far, and the rest, remaining part, is easy
- 人は流行に簡単に感化される ⇨ People are easily influenced by fads
- 素人には無理でもプロの手にかかると簡単に出来てしまう ⇨ It is impossible for amateurs, but can be done easily in the hands of professionals
- 熟練工は簡単に補充は利かない ⇨ You cannot replenish experienced workers that easily
- 世の中に簡単な儲け話など無い ⇨ There is no such thing as an easy money-making deal in this world
- そんなに簡単だと思っているなら考えが甘い ⇨ If you think it is that easy, then your way of thinking is too naive
- そんな簡単にやれるもんなら誰も苦労しないんだよ ⇨ If it is that easy, nobody would have problem with it
- 朝食はいつも簡単に済ます ⇨ I always make do with quick breakfast
- 彼は簡単な日曜大工は自分で全てやる ⇨ He does all easier DIY projects himself
- 私達は相手に簡単に捻られてしまった ⇨ We got defeated handily by our opponent
- 人種問題は簡単には解決出来ない難問だ ⇨ The race issue is a difficult issue that cannot be solved easily
- あいつは大口を叩いていたのに簡単に負けた ⇨ He was talking big, talking smack, but lost easily
- あの子はずっと年上の選手を簡単に負かす ⇨ That kid beats much older players easily