► 名詞
空 [(1)そら] meaning: sky rank: 1
☆ 青い空 ⇨ A blue sky
► 形容動詞
空 [(2)から] meaning: empty rank: 1
☆ その瞬間頭が空になった ⇨ At that moment my head went blank
☆ 手術の前には胃腸を空にしなくてはいけない ⇨ You have to empty your stomach before an operation
☆ 瓶は空だった ⇨ The bottle was empty
► 接頭辞
空 [くう] meaning: empty rank: 3
☆ 球場は空席が目立った (くうせき) ⇨ Empty seats were noticeable in the stadium
☆ 空車 (くうしゃ) ⇨ Vacant (a taxi sign)
More examples:
- 障子に穴が空いている ⇨ There is a hole in the shoji door
- 夜空に星が輝いている ⇨ Stars are twinkling in the night sky
- 鳩が空に舞い上がった ⇨ Doves flew toward the sky
- 空港は見送りの人達で一杯だった ⇨ The airport was full of people seeing off others
- 子供は不思議なことを空想する ⇨ Kids imagine strange things
- 彼等は市を空爆した ⇨ They air-raided the city
- 国境は不穏な空気に包まれている ⇨ The border is enveloped in an uneasy air
- 航空会社 ⇨ An airline company
- 空港の管制塔 ⇨ The control tower of an airport
- 空には黒雲が立ち込めていた ⇨ The sky was filled with black clouds
- 彼は娘を空港に迎えに行った ⇨ He went to pick up his daughter at the airport
- 空き箱、空き部屋 ⇨ An empty box. An empty, unoccupied, room
- 空港の持ち物検査 ⇨ Luggage checks at airport
- 人間は真空の中では生きられない ⇨ Humans cannot survive in a vacuum
- ウィルスは空気を介して伝染する ⇨ The virus spreads through air