► 名詞
示し [しめし] [示しが付く] meaning: example rank: 4
☆ 教師が飲酒運転で逮捕されたのでは生徒達に示しが付かない ⇨ A teacher getting arrested for DUI sets a very poor example for the students
More examples:
- 首相はその政策に否定的な見解を示した ⇨ The prime minister expressed a negative opinion for that policy
- 裁判官はその証拠は認められないと判示した ⇨ The judge determined the evidence was not admissible
- 彼は代案を提示した ⇨ He presented an alternative proposal
- 彼は契約の修正案を提示した ⇨ He presented a modified proposal of the contract
- 以下に例を示します ⇨ I present you with examples below
- 口で説明するだけじゃなくて見本を示した方がいいんじゃ？ ⇨ Isn’t it better to demonstrate rather than just explain with words?
- その会社が選択された理由を開示して下さい ⇨ Please disclose the reasons why that company has been chosen
- 彼等は予め示し合わせた通りに試合に負けた ⇨ They lost the game according to the pre-arrangement they had made
- この事件は世界の将来を暗示しているのかもしれない ⇨ Maybe this incident is implying, foretelling indirectly, the future of the world
- 具体的に例示して貰えますか？ ⇨ Could you show us concrete examples?
- 社長は新製品の開発を指示した ⇨ The CEO ordered development of a new product
- 彼は一日も練習を休まず、本気な事を示した ⇨ He never missed practice even for one day, and showed, proved, that he was serious
- どれが欲しいのか指し示して下さい ⇨ Point the one you would like
- 首相は景気は回復に向かっているという見解を示した ⇨ The prime minister expressed his opinion that the economy was improving
- 彼等は資金提供に難色を示した ⇨ They were reluctant to provide financial support