► 名詞
真ん中 [まんなか] [coll] meaning: center rank: 1
☆ 矢は的のド真ん中を射た ⇨ The arrow penetrated the dead center of the target
真ん中 [まんなか] [coll] meaning: middle rank: 1
☆ 私は三人兄弟の真ん中だ ⇨ I am the middle of three siblings
More examples:
- 彼女は布を真ん中で折り返した ⇨ She folded back the fabric in the center
- 昨日街の真ん中で鹿を見た ⇨ I saw a deer in the middle of the downtown yesterday
- 弾は的のど真ん中に命中した ⇨ The bullet hit the bull’s eye
- 矢は的のど真ん中を射た ⇨ The arrow penetrated the dead center of the target
- 彼女は前髪を真ん中で分けている ⇨ She parts her bangs in the middle
- 彼女はピアノを部屋の真ん中に据えた ⇨ She put a piano in the middle of the room
- 河の真ん中にある小島 (こじま) ⇨ A tiny island in the middle of a river
- 矢は的のど真ん中を貫いた ⇨ The arrow penetrated the dead center of the target
- 彼はボールを的の真ん中に当てた ⇨ He made the ball hit the center of the target. He hit the target with a ball