► 動詞
発揮 [はっき] [発揮する] meaning: perform rank: 3
☆ その薬は絶大な効果を発揮した ⇨ The drug has worked to the greatest effect
☆ 彼は怪我で実力を発揮することが出来なかった ⇨ He wasn’t able to play up to his ability due to an injury
► 名詞
発揮 [はっき] meaning: perform rank: 3
☆ 実力発揮の絶好の機会 ⇨ The best chance to show your true ability
More examples:
- 威力を発揮した ⇨
- 彼女は実力を存分に発揮することが出来なかった ⇨ She wasn’t able to perform to the best of her ability
- 彼女は檜舞台で遺憾無く実力を発揮した ⇨ She performed her best on the biggest stage
- 彼は怪我が癒えて遂に真価を発揮した ⇨ He has recovered from his injuries and finally shown his true values, potentials
- チームはやっと真骨頂を発揮した ⇨ The team has finally performed at the level they really can
- 彼はプロ二年目で本領を発揮し始めた ⇨ He started performing up to his true ability in the second professional seasons
- 彼は練習ではもっと良い記録を出しているが、本番でその力を発揮出来ないでいる ⇨ He has been recording a lot better times in practices, but haven’t been able to perform at that level in real races
- 彼はいざという時になって地力を発揮し始めた ⇨ He has started showing his true ability when it matters most
- 彼女はやっと実力を発揮する機会を得た ⇨ She finally got a chance to show her true abilities
- 彼は実力を遺憾なく発揮した ⇨ He performed to his full potential
- 彼は土壇場で底力を発揮した ⇨ He showed his true power in a critical moment
- 彼女は実力を発揮する機会を奪われた ⇨ She was robbed of an opportunity to demonstrate her abilities