► 成句痺れ [しびれ] [
痺れを切らす]
meaning: patience rank: 3☆
彼は
店員の
遅い
対応に痺れを
切らした ⇨ He lost patience with the clerk’s slow response
(☛ Literally means “become numb”)► 名詞痺れ [しびれ]
meaning: numb rank: 2☆
指先に痺れがある ⇨ I have numbness in fingertips
More examples:- 子供の頃初めてロックを聴いて痺れたことを覚えている ⇨ I still remember when I was a kid I listened to rock for the first time and got electrified
- 長いこと正座して足が痺れた ⇨ My legs are numb from sitting long in the formal style
- 腕が痺れた ⇨ My arm has gone numb