► 動詞痛む [(2)いたむ] [liter]
meaning: pain rank: 1☆ あの
可哀想な
子供のことを
思うと
胸が痛む ⇨ It hurts, breaks, my heart when I think about that poor child
(☛ Causes physical/mental pain)☆
怪我がひどく痛む ⇨ The injury hurts bad, causes bad pain
(☛ Causes physical/mental pain)More examples:- 階段を登ると膝が痛む ⇨ My knee hurts when I climb stairs
- 頭がズキズキ痛む ⇨ I have a throbbing headache
- 頭がガンガンする、ガンガン痛む ⇨ I have a severe throbbing headache
- 病気の子供を見ると心が痛む ⇨ It breaks my heart to see a sick child
- 頭がズキンズキンと痛む ⇨ I have a throbbing headache