► 成句
生き [いき] [生きが良い] meaning: energy rank: 3
☆ 生きがいい若者 ⇨ An energetic young person (☛ Often written 活き as well)
生き [いき] [生きが良い] meaning: fresh rank: 3
☆ 生きがいい魚 ⇨ Freshly-caught fish (☛ Often written 活き as well)
More examples:
- 彼女は新しい仕事を始めてから生き生きしている ⇨ She has been glowing since she started her new job
- 生きるのに疲れた ⇨ I got tired of living
- 私は特別長生きしたいと思わない ⇨ I particularly don’t want to live long
- 彼は誤魔化しの人生を生きて来た ⇨ He has been living a life of lies, the easy way out
- 人間は快楽を追求する生き物だ ⇨ Humans are animals that pursue pleasure
- 私は私流の生き方で生きる ⇨ I live my life my way
- 彼は何の苦労もせず生きてきた ⇨ He has lived his life without any adversity
- 彼は子供の頃親と生き別れた ⇨ He was separated from his parents when he was a child
- 私の人生は生き地獄だ ⇨ My life has been a living hell
- 素材の味が生きている料理 ⇨ A dish that you can taste the original flavors of the ingredients
- 長生きし過ぎるのもどうかと思う ⇨ I am not sure it is good to live too long
- ペンギンは過酷な寒さの中でも生きていける ⇨ Penguins can survive in extremely harsh cold
- 土砂崩れで十数名が生き埋めになった ⇨ 10-plus people have been buried alive by the landslide
- 夫婦で協力して生きる ⇨ A husband and a wife cooperate and live life
- 人間とはなんと浅ましい生き物なのだろう ⇨ What shallow pathetic creatures humans are