► 成句
生き [いき] [生きが良い] meaning: energy rank: 3
☆ 生きがいい若者 ⇨ An energetic young person (☛ Often written 活き as well)
生き [いき] [生きが良い] meaning: fresh rank: 3
☆ 生きがいい魚 ⇨ Freshly-caught fish (☛ Often written 活き as well)
More examples:
- 生きるとは即ち死ぬことである ⇨ To live, is to die
- もう生きるのが嫌になって参りました ⇨ I am getting really tired of living
- 夫婦で力を合わせて生きてきた ⇨ We, husband and wife, have lived together joining forces, working together, helping each other
- 彼は逆境にもめげず強かに生きている ⇨ He lives strong, stays very tough, despite all the adversities
- 人間は空気が無いと生きていけない ⇨ Humans cannot survive without air
- 人間とは本当に素晴らしい生き物だ ⇨ What wonderful animals humans are
- 素材の味が生きている料理 ⇨ A dish that you can taste the original flavors of the ingredients
- 生きていくのが嫌になった ⇨ I don’t want to go on living
- 生き方は人それぞれだ ⇨ The way of life depends on each person. There are different ways to live
- 幸か不幸か家族で彼一人生き残った ⇨ Fortunate or unfortunate, only he survived in his family
- 神が思し召す通りに生きる ⇨ Live as God thinks one should
- 生きとし生けるもの全てを大切に ⇨ Treat every living thing with care
- あの国では一部のエリートだけがぬくぬくと生きている ⇨ Only a handful of elites live easy in that country
- 自由のない社会で生きる意味はない ⇨ There is no point in living in society where there is no freedom
- 生き生きとした描写 ⇨