► 名詞
率 [(1)りつ] meaning: rate rank: 2
☆ 利率は2%だ ⇨ The interest rate is 2%
率 [(1)りつ] meaning: ratio rank: 2
☆ 成功率は10%程度だ ⇨ The success ratio is about 10%
More examples:
- あの学校の倍率は二十倍近い ⇨ The acceptance ratio of that school is almost 20:1
- あの学校の倍率は二十倍近い ⇨ The acceptance ratio of that school is almost 20:1
- チームは勝率五割を超えた ⇨ The team has surpassed 50% in the winning percentage
- 私達は率直な対話を歓迎する ⇨ We welcome straightforward dialogues
- 各社の過去十年の市場占有率の増減 ⇨ The changes of market share of each company in the last ten years
- 統率が取れていない軍隊 ⇨ A military with no clear leadership
- 彼には統率力が無い ⇨ He doesn’t have leadership
- 彼の軽率な行動で計画が台無しになった ⇨ His careless, frivolous, behavior ruined the plan
- マラドーナに率いられたアルゼンチンがワールドカップに優勝した ⇨ Argentina led by Maradona won World Cup
- 人口の男女の比率 ⇨ The male-female ratio of the population
- 住宅ローンの利率 ⇨ Mortgage rates
- 収入が増加するにつれて税率が累進する制度 ⇨ A system in which tax rate increases as income increases
- 実質成長率と名目成長率 ⇨ Real growth rate and nominal growth rate
- あの大学は競争率百倍の難関だ ⇨ That college is very difficult to get in with an acceptance rate of 1:100
- 作業効率を改善するための提案 ⇨ A suggestion for improving work efficiency