► 名詞
状態 [じょうたい] [liter] meaning: condition rank: 1
☆ 彼は健康状態が優れない ⇨ His health condition is not very good
状態 [じょうたい] [liter] meaning: state rank: 1
☆ その国は完全な混乱状態にある ⇨ The country is in a complete chaotic state, chaos
☆ 水は零度から百度の間は液体の状態にある ⇨ Water is in a liquid state between 0 to 100 C
More examples:
- 患者は心肺停止状態だった ⇨ The heart and breathing both stopped for the patient
- 機械の制御が効かない状態になった ⇨ The machine became out of control
- 夫婦は冷戦状態にある ⇨ The husband and the wife are in a cold war stage
- 孤立状態 ⇨
- 空中で静止状態を保つ ⇨ Maintain complete stillness in the mid air
- もう暑くてバテバテ状態 ⇨ It’s too hot and I am drained
- 彼女は失神状態だった ⇨ She was in an unresponsive state
- 運転手は酩酊状態だった ⇨ The driver was completely drunk
- 戦争は膠着状態にある ⇨ The war is in a stalemate
- 陶酔状態 ⇨
- 彼は泥酔状態だった ⇨ He was severely intoxicated
- 国全体が混乱状態に陥った ⇨ The entire nation has fallen into a chaos
- 現在五チームが団子状態になっている ⇨ Currently five teams are neck and neck
- 患者は昏睡状態にある ⇨ The patient has been in coma
- 両国は戦闘状態にある ⇨ The two countries are at war