► 名詞
父 [(1)ちち] [liter] meaning: father rank: 1
☆ 父の日の贈り物 ⇨ A father’s-day gift
☆ 私の父は警察官だった ⇨ My father was a police officer (☛ The most common term for a adult to refer to own father. NEVER used to refer to someone else’s father)
More examples:
- 死んだお父さんは天国にいる ⇨ My dead dad is in heaven
- 御父さんは元気？ ⇨ Is your father doing OK?
- 私は父親と会話することが殆どなかった ⇨ I hardly have had conversations with my father
- 御父様はお元気ですか？ ⇨ Is your father doing well?
- 親父に拳骨を食らった ⇨ I got punched in the head by my father
- 彼女は父親を嫌悪している ⇨ She hates her father
- うちの父は頭が柔らかい ⇨ My father has a soft brain, is flexible in the way of thinking
- 祖父は杖をついて歩く ⇨ My grandfather uses a cane to walk
- 父からの贈り物 ⇨ A gift from my dad
- ごめん、ごめん、お父さんが悪かった ⇨ Sorry sorry, daddy was wrong
- 彼女は病気の父親を看護している ⇨ She is caring for her sick father
- 彼は父親の死後喪に服している ⇨ He is in the mourning period after his father’s passing
- 父の霊前で復讐を誓った ⇨ I swore revenge in front of my father’s tomb
- うちの父親はろくでなしの飲んだくれだった ⇨ My father was a useless alcoholic
- 彼は父親の言い付けを無視した ⇨ He ignored his father’s order