► 形容動詞
無責任 [(2)むせきにん] meaning: irresponsible rank: 2
☆ なんて無責任な奴だ！ ⇨ What an irresponsible bastard!
More examples:
- 彼の無責任な言動に怒りを覚えた ⇨ I felt anger for his irresponsible behavior
- 彼の無責任は今に始まった事ではない ⇨ His being irresponsible hasn’t just started, is nothing new
- 彼は彼女の無責任さに呆れ返った ⇨ Her irresponsibility left him completely speechless
- 彼の無責任さにはついに堪忍袋の緒が切れた (かんにんぶくろのおがきれた) ⇨ I’ve finally reached the boiling point for his irresponsible acts
- 無責任も甚だしい ⇨ That’s excessively irresponsible
- あいつの無責任さはもう勘弁出来ない ⇨ I can’t tolerate his irresponsibleness any longer
- あいつの無責任さにはもう我慢ならない ⇨ I can no longer stand his irresponsibleness
- 彼の無責任さには呆れて物が言えなかった ⇨ His irresponsible attitude left me speechless
- この国は無責任天国だ ⇨ This country is a heaven for irresponsible people
- 無責任な同僚に腹が立ってしょうがない ⇨ My irresponsible coworker makes my blood boil
- 彼の無責任な行動が私達を窮地に陥れた ⇨ His irresponsible act put us in a dire circumstance
- 彼の無責任な言葉に唖然としてしまった ⇨ I was left speechless by his irresponsible remarks
- 彼の無責任な行動が皆の努力を台無しにした ⇨ His irresponsible action ruined everybody’s hard work
- 彼の無責任な行動のせいで私達はひどい迷惑を被った ⇨ We have received, suffered, tremendous problems because of his irresponsible actions
- 彼の無責任さに怒りを感じた ⇨ I felt anger, was angry, for his irresponsibility