► 成句
渡りに船 [(5)わたりにふね] meaning: convenient rank: 4
☆ 会社を辞めようかと思っているところに新しい仕事の申し入れがあり、ちょうど渡りに船だった ⇨ I got a new job offer just when I was thinking about quitting the company, so it was like “a boat at the crossing”, a good thing at the best timing (☛ Literally “There happened to be a boat when I tried to cross the river”)