► 名詞
法 [ほう] meaning: law rank: 2
☆ それは法の精神に反する ⇨ That goes against the spirit of the law
☆ 刑事法 ⇨ Criminal law
☆ 民事法 ⇨ Civil law
More examples:
- それは道徳上は問題があっても法律上は問題にならない ⇨ That may be problematic morally, but not legally
- 彼は司法試験に合格した ⇨ He passed the bar exam
- 食堂が食品衛生法違反で摘発された ⇨ The restaurant was charged with a violation of the food safety regulations
- 国会は法案を巡って紛糾した ⇨ The congress became very contentious over the bill
- 彼は誰も気に留めなかった点に着眼して解決法を見つけ出した ⇨ He saw, paid attention to, the point everybody had missed and found a solution
- 彼等は納豆の風味を損なうこと無く臭いを取る方法を開発した ⇨ They developed a method to remove odors from natto beans without spoiling the flavor
- 憲法の条項 ⇨ An article of the constitution
- 驚きに満ちた魔法の世界 ⇨ A magical world filled with wonder
- 米の保管方法 ⇨ How to store rice
- 法廷の傍聴席 ⇨ The listening seats, public gallery, of a courtroom
- 彼は机の寸法を測った ⇨ He took measurements of the desk
- この物質の取扱いには法律上の制約がある ⇨ The handling of this substance is subject to legal restrictions
- 私は法律関連の知識は殆ど無い ⇨ I don’t have much knowledge concerning law
- 捕虜の拷問は国際法に抵触する ⇨ Torturing POW violates the international law
- 彼等は子供の養育権を法廷で争っている ⇨ They’re fighting for the custody of their children in court