► 動詞治る [(2)なおる]
meaning: heal rank: 1☆
風邪がなかなか治らない ⇨ My cold is not getting better
☆
心の
傷は
一生治らない ⇨ Mental wounds won’t heal for life
(☛ 治る instead of 直る for health problems)More examples:- 最近は初期の癌は治ることが多い ⇨ Early-stage cancers can be cured more often than not recently
- 癌は最近は早い時期に治療すれば治ることが多い ⇨ Nowadays cancer can be cured in many cases when treated during the early period
- 放っておけば自然と治る ⇨ It will cure on its own if you leave it
- それは放っておけば直治る ⇨ It will cure itself soon if you just leave it