► 動詞
決定 [けってい] [決定する] [liter] meaning: decide rank: 2
☆ オリンピックの日程が決定された ⇨ The schedule of the Olympics has been decided
☆ 引き分けの場合はPK合戦で勝者を決定する ⇨ The winner will be decided by a penalty shootout in case of a tie game
☆ 政府は金利引き上げを決定した ⇨ The government decided to raise the interest rate
► 名詞
決定 [けってい] meaning: decide rank: 2
☆ 決定に変更は無い ⇨ There is not change in the decision
More examples:
- 彼は首相の決定を弁護した ⇨ He defended the decision of the prime minister
- 彼は即座に決定を下した ⇨ He immediately made a decision
- 私達は全ての条件を勘案した上で最終決定をした ⇨ We made the final decision upon considering all the requirements
- 会社は携帯電話市場への参入を決定した ⇨ The company has decided on the entry into the cell phone market
- ドーピング違反選手の処罰が決定された ⇨ The punishment for the doping violator has been decided
- カメラが決定的瞬間を捉えた ⇨ The camera captured the decisive moment
- 彼等は米国市場からの撤退を決定した ⇨ They decided to withdraw from US market
- 彼等は米国市場への進出を決定した ⇨ They decided to advance to, enter, the US market
- 決定の拠り所がはっきりしない ⇨ The basis for the decision is not clear
- 決定する前に熟慮する必要がある ⇨ We must consider really carefully before making a decision
- 政府は公定歩合の引き下げを決定した ⇨ The government has decided to lower the interest rate
- 会社は子会社の売却を決定した ⇨ The company decided to sell its subsidiary
- 米国はアフガニスタンからの引き上げを決定した ⇨ The US decided to leave (its military presence from) Afghanistan
- 最終決定は来週まで持ち越しになった ⇨ The final decision has been postponed until next week
- チームは二部リーグに残留する事が決定した ⇨ It is decided that the team remains in the second-tier league