► 名詞
段 [(1)だん] meaning: level rank: 2
☆ 三段重の御重 ⇨ A triple-decker food box
☆ 彼は柔道五段だ ⇨ He is a level-5 judoka
段 [(1)だん] meaning: step rank: 2
☆ 床に段が有る ⇨ The floor has steps. The floor is not flat
More examples:
- 船が段々水平線に向かって遠ざかっていく ⇨ The ship is slowly going away toward the horizon
- 普段着 ⇨ Everyday clothes
- 観客席の上段 ⇨ The upper deck of the stands
- 値段が高過ぎる ⇨ The price is too high
- 彼等は強硬手段に訴えた ⇨ They resorted to a forceful measure
- 普段穏やかな彼が激怒した ⇨ He who is usually mild-mannered, went berserk
- 私達は値段を据え置いたまま製品を増量した ⇨ We increased the amount of the product while keeping the same price
- ガソリンの値段が一時的に下がった ⇨ The gas price has temporarily gone down
- うちのカレーには三段階の辛さがあります ⇨ Our curries come in three levels of spiciness
- 彼が宴会の段取りをした ⇨ He arranged the party
- 値段が下がった時にすかさず注文した ⇨ I immediately ordered when the price dropped
- この辺の土地の値段は急上昇した ⇨ The real estate prices around here has soared
- 工事は仕上げの段階だ ⇨ The construction is at the finishing stage
- 値段は送料込みだ ⇨ The price includes shipping charge
- 彼等はウランを兵器段階まで濃縮することに成功した ⇨ They have succeeded to enrich uranium to the weapon grade