► 名詞
残 [(1)ざん] [liter] meaning: remain rank: 4
☆ 経費を差し引くと残十万円になった ⇨ After subtracting the expenses, the remainder is ¥100K (☛ Usually about money)
More examples:
- 残りは一個しか無い ⇨ There is only one left
- 卵が三つ残っている ⇨ There are three eggs left
- 残り時間は五分を切った ⇨ The remaining time has become less than 5 minutes. Less than 5 minutes remain
- その事は今でも鮮明に記憶に残っている ⇨ That still remains vividly in my memory
- 残り時間は十分しか無い ⇨ There are only five minutes left
- 私は残り物を冷蔵庫に入れた ⇨ I put leftovers in the fridge
- 残念ながら人は平等に造られていない ⇨ Unfortunately people are not made equal
- 海底に沈んでいるタイタニックの残骸 ⇨ The wreck of the Titanic sunk at the bottom of the sea
- 彼等は無人島に取り残された ⇨ They were left behind on a desert island
- 貴重品を車内に残さないこと ⇨ Do not leave valuables in your car
- 母の笑顔が今でも心に残っている ⇨ My mom’s smile still remains in my heart. I still vividly remember
- もう少しで勝てるところだったので残念で仕方が無い ⇨ I cannot help feeling frustrated because I was so close to winning
- 日本の会社では残業することは普通だ ⇨ It is common to work overtime in Japanese companies
- 時間は十分残っている ⇨ There is enough time left
- 彼は幼い子供達を残して妻に先立たれて途方に暮れた ⇨ He didn’t know what to do, was completely at a loss, when his wife passed away leaving him with young children