► 成句
欲 [(2)よく] [欲の皮が突っ張る] meaning: greed rank: 2
☆ 彼は欲の皮が突っ張っている ⇨ He has his greed skin stretched out. He is very greedy
► 名詞
欲 [(2)よく] meaning: ambition rank: 2
☆ 彼は欲が無さ過ぎて仕事で出世しない ⇨ He doesn’t get ahead at work because he has too little ambition
欲 [(2)よく] meaning: desire rank: 2
☆ 食欲 ⇨ A desire to eat. Appetite
欲 [(2)よく] meaning: greed rank: 2
☆ 欲が深い人 ⇨ A person with deep desire. A greedy person
☆ 欲に目が眩んだ政治家 ⇨ A politician blinded by greed
More examples:
- 食欲の秋 ⇨ Autumn for appetite
- 彼には世界の舞台で思いっ切り暴れて欲しい ⇨ I want him to make big splashes on the world stage
- 最近食欲不振が続いている ⇨ I’ve been having a decreased, haven’t had much, appetite lately
- 無欲で試合に望んだのが良かった ⇨ It proved good that we entered the game without thinking we needed to win
- 性的欲求不満 ⇨ Frustrated sexual desire. Sexual frustration
- 別に何にも欲しくない ⇨ I don’t want anything in particular
- 愛欲の世界 ⇨ The world of lust
- 彼は新しい知識を貪欲に吸収した ⇨ He absorbed new knowledge insatiably
- 人生時には欲張らなくてはいけない ⇨ In life sometimes you have to be greedy
- 強欲なのは人間の悲しい性だ ⇨ Greediness is a sad nature of humans
- いい加減にして欲しいわよね ⇨ I’m really fed up
- 私の人生に干渉しないで欲しい ⇨ I don’t want you interfere with my life
- あんな家が私も欲しい ⇨ I want a house like that
- 人間は強欲な動物である ⇨ Humans are greedy animals
- 出来れば今すぐ欲しいんですが ⇨ I want it right now if it is possible