► 成句
次 [(2)つぎ] [次から次に] meaning: next rank: 1
☆ 悪い事が次から次に起こる ⇨ Bad things happen one after another
次 [(2)つぎ] [次から次へと] meaning: next rank: 1
☆ 彼は次から次へと冗談を飛ばした ⇨ He cracked jokes one after another
► 名詞
次 [(2)つぎ] meaning: follow rank: 1
☆ 次の中から選んで下さい ⇨ Please select from the following
次 [(2)つぎ] [次の様] meaning: follow rank: 1
☆ 問題の解決のためには次の様な方法が考えられます ⇨ I can suggest the following ways to solve the problem
☆ 監督は新しい映画について次の様に語った ⇨ The director talked about the new movie as follows
次 [(2)つぎ] meaning: next rank: 1
☆ 次に続く ⇨ Continue to the next
☆ 次の交差点を右に曲がって ⇨ Turn right at the next intersection
☆ 次の日 ⇨ The next day. The day after
☆ 次の話題に移りましょう ⇨ Let’s move on to the next topic
☆ 次は誰？ ⇨ Who’s next?
► 接尾辞
次 [じ] meaning: occasion rank: 2
☆ 一次試験と二次試験の間が二週間ある ⇨ There are two weeks between the first exam and the second exam
☆ 私は二次面接に呼ばれた ⇨ I was invited for a second interview
次 [じ] meaning: dimension rank: 3
☆ 三次方程式 ⇨ Three dimensional equation
► 接頭辞
次 [じ] meaning: next rank: 3
☆ 次世代戦闘機 ⇨ Next generation fighter plane
More examples:
- 彼は秘書に誰も取り次がないように言った ⇨ He told his secretary not to transfer any guest, call
- 次の議題に移りましょう ⇨ Let’s move onto the next agenda
- 第二次世界大戦 ⇨ The second world war
- 彼は一次試験に合格した ⇨ He passed the first round of the test
- うちの息子は台所にあるものは全て手当り次第に食べてしまう ⇨ My son devours anything and everything in the kitchen
- 昨年は色々な災難が相次いだ ⇨ Various misfortunes happened one after another last year
- 未使用分は次の月に繰り越すことが出来る ⇨ The unused portion can be carried over to the following month
- 次世代戦闘機 ⇨ Next generation fighter plane
- 野次の応酬が続いた ⇨ The sides kept returning heckles
- 次の項目に移りましょう ⇨ Let’s move on to the next item
- 次の試合の相手は誰？ ⇨ Who is the opponent for the next game?
- 第二次大戦後日本は急速に復興した ⇨ After WW2 Japan recovered rapidly
- 三次元コンピューターモデル ⇨ 3D computer models
- 申請は先着順に逐次に処理される ⇨ The applications will be processed in the order of receipt
- 次は終点です ⇨ The next stop is the terminal