► 名詞
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: comfortable rank: 1
☆ 彼は親に楽をさせるために頑張っている ⇨ He is working hard to give comfortable life to his parents
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: easy rank: 1
☆ 楽をして勝つ方法は無い ⇨ There is no easy way to win. You can’t win without working hard
楽 [(2)らく] meaning: happy rank: 1
☆ 人生楽あれば苦あり ⇨ In life there are joys and pains
► 形容動詞
楽 [(2)らく] meaning: comfortable rank: 1
☆ 座るでも寝転がるでも、とにかく楽にして ⇨ You can sit or lie down, or whatever that makes you comfortable
楽 [(2)らく] meaning: easy rank: 1
☆ 彼は楽に一億円以上稼いでいる ⇨ He’s easily making more than ¥100 million
☆ 楽な仕事 ⇨ An easy job
楽 [(2)らく] meaning: relax rank: 1
☆ 満点で無くても良いと聞いて気が楽になった ⇨ I learned I didn’t have to score perfect and that made me feel a lot better
More examples:
- ラーメン三昧して楽しんだ ⇨ I enjoyed a ramen binge
- 楽観的な見方 ⇨ An optimistic view
- 楽譜の見方 ⇨ How to look at, read, musical scores
- 玄人好みの音楽家 ⇨ A musician appreciated by real connoisseurs. A player’s player
- 何か楽器は弾ける? ⇨ Can you play any instruments?
- 楽しい事は何も無い ⇨ There is nothing fun
- 私は娯楽には殆どお金を使わない ⇨ I hardly use, spend, my money for entertainment
- 彼は音楽を聴いている ⇨ He is listening to music
- 週末は家族でバーベキューを楽しんだ ⇨ Our family enjoyed BBQ during the weekend
- この機械を使うと難しい料理も楽ちんに出来る ⇨ Difficult cooking will be a piece of cake when you use this machine
- 彼は全く新しい音楽を創り出した ⇨ He has created a completely new style of music
- 彼は道楽で散財した ⇨ He squandered his fortune for his hobby
- 私はこんな感じの音楽が好きだ ⇨ I like music with this kind of feel. I like this kind of music
- 政府は事態を楽観している ⇨ The government is optimistic about the situation
- 彼の音楽はいろんなジャンルのごった煮だ ⇨ His music is a mixed stew of different genres