► 名詞
最高 [さいこう] meaning: best rank: 1
☆ 彼は史上最高のサッカー選手と考えられている ⇨ He is considered the best football player in the history
最高 [さいこう] meaning: high rank: 1
☆ 最高気温 ⇨ The highest temperature (☛ The highest)
最高 [さいこう] [coll] meaning: most rank: 1
☆ 最高にうれしい ⇨ I am super happy
☆ 最高に情けないバカ ⇨ The most pathetic idiot
More examples:
- 彼は史上最高の名選手の一人だ ⇨ He is one of the greatest players of all time
- エベレストは世界の最高峰だ ⇨ Everest is the highest peak of the world
- あそこのラーメンは相変わらず最高だ ⇨ The ramen at that restaurant is still the best
- 最高級の材料を贅沢に使った料理 ⇨ The dishes the highest-quality ingredients are used extravagantly
- 彼は史上最高の選手だ ⇨ He is the greatest player of all time
- 二十世紀最高のサッカー選手 ⇨ The best football player of 20th century
- 彼は世界最高の選手の呼び声が高い ⇨ Many call, regard, him as the best player in the world
- 彼は史上最高の選手と考えられている ⇨ He is considered the best player in the history
- 一度最高級の寿司屋で思い切り食べてみたい ⇨ I wish I could eat as much as I want at the best sushi bar
- 最高裁判所裁判官 ⇨ A supreme court judge
- 彼は世界最高のサッカー選手と呼ばれている ⇨ He is called the best football player in the world
- 最高級キャビアを食べてみたが、別に何という事はない ⇨ I tried the most expensive caviar, but it was nothing special
- アインシュタインは史上最高の天才と考えらている ⇨ Einstein is considered the greatest genius in the history
- 株価が今年最高の高値を記録した ⇨ The stock prices recorded the yearly high
- その最高裁判事は支持者から高額の贈り物を受け取っていた ⇨ The supreme court justice has been receiving expensive gifts from his supporters