► 名詞
暴力 [(1)ぼうりょく] meaning: violent rank: 1
☆ 家庭内暴力 ⇨ Domestic violence
暴力 [(1)ぼうりょく] [暴力を振るう] meaning: violent rank: 1
☆ 彼は妻に暴力を振るっていた ⇨ He was using violence against his wife
More examples:
- 彼は暴力団から足を洗う決心をした ⇨ He made a decision to wash his feet from, quit, the mafia
- 暴力団同士の抗争 ⇨ Wars between gangs
- 麻薬は暴力団の重要な収入源だ ⇨ Drugs are an important source of income for gangs
- 彼等は敵の暴力団の事務所に殴り込んだ ⇨ They raided the enemy gang’s office
- 暴力団員が仲間を連れてやって来た ⇨ A gang member brought his goons with him
- 彼は暴力団と繋がりがある ⇨ He has a connection with gangs
- 彼は暴力団と関係している ⇨ He is involved with mafia
- 彼は暴力団員に金をゆすり取られた ⇨ He was extorted money by a gangster
- 警察は暴力団から銃器を押収した ⇨ The police confiscated firearms from the mafia
- 暴力団は証人の口を封じるために脅迫した ⇨ The mafia threaten the witness to shut his mouth, keep him silent
- あの暴力団はやり方が巧妙で警察も手が出せないでいる ⇨ The gang is very shrewd and the police haven’t been able to get to them
- あの暴力団は強力で警察も迂闊には手を出せない ⇨ The gang is very powerful and even the police cannot handle them carelessly
- 警察が暴力団事務所をガサ入れした ⇨ Police searched the yakuza office
- 彼は暴力団員に恫喝されて金を払った ⇨ He was threatened by a gangster and paid money
- 子供に暴力を振るうような奴は人間失格だ ⇨ Those who use violence against children are disqualified as humans